Mendoza (in English)

The flag arrived to Mendoza, here are the photos and experience. Thanks to Paula for receiving it!

One day of fall, a bit cold but sunny, I had a special feeling: it was early in the morning at the beginning of the week, when something inside me said "go outside" and after did it I saw I had received a package, "what would it be?" I asked myself. Intrigued, when opened the package, I saw it was the best gift of all: a white flag, with a perfectly hand painted detail of the shield which represents what I love: The Echelon Argentina.
Immediately, filled with excitement and joy, I notified everybody that the flag had came to the city of Mendoza and began organizing everything for this project.
Once gathered with the Echelon Mendoza family, thousand of ideas emerged as places, landscapes, etc., but we finally preferred to choose the most representative places in the Capital.
The first choice was the mighty shield of the city of Mendoza, located in the city's central square, Plaza Independencia, besides we also took photos at the main fountain which is the facade of the region's modern art museum builded underground under it.

The second choice was the gates of General San Martin Park, there we found everything we needed: nature, mountains in the background, and the Mendoza family firm, faithful and cooperative at the time to pose with the flag.

It was love at first sight for everyone, really touched the hearts of all Mendocinos, we could feel how something so simple was able to bring us so close and also help us to meet eachother a little more.
It's hard to let it go, but it also is sublime to know that each one of the points of its journey its presence willreceive and give love, hope, happiness and pride of being an ECHELON! It's Mendoza's desire that each one of the hosts be so happy , have fun and feel this nirvana

with it, as we did ourselves.

Thank you for the experience and this project

Translation by Vanu

Mendoza

La bandera llego a Mendoza, aquí están las fotos y la experiencia. Gracias a Paula por recibirla!


Un día de otoño, fresco pero soleado, tuve un presentimiento especial, era temprano en la mañana durante comienzos de la semana, cuando algo dentro mío dijo "salí a la calle" y vi que había recibido un paquete, ¿Que será me pregunté? extrañada, al abrirlo vi que era el mejor REGALO de todos, una bandera blanca, al perfecto detalle pintada a mano del escudo que representa lo que tanto amo, El Echelon Argentina.
Inmediatamente llena de emoción y alegría notifique a todos que la bandera había arribado a la ciudad de Mendoza y comenzó la organización para realizar este proyecto. Ya reunidos con la familia Echelon Mendocina, miles de ideas surgieron, lugares, paisajes, etc. pero preferimos los más representativos de este lugar dentro de la Capital.
El primer lugar elegido fue el imponente escudo de la Ciudad de Mendoza que se encuentra en la plaza central de la urbe, la plaza Independencia, de paso aprovechamos y sacamos fotos también en la fuente principal la cual es cobertura del museo de arte moderno de la región. El segundo lugar escogido fueron los portones del parque General San Martín, el cual poseía todo lo que necesitábamos, naturaleza, montañas de fondo, y la familia mendocina firme, fiel, colaboradora para posar con la bandera.

Fue amor a primera vista para todos, realmente nos toco el corazón a todos los Mendocinos, sentimos como algo tan simple pudo unirnos tanto y ayudarnos a conocernos también un poco mas.
Es difícil dejarla ir, pero también es sublime saber que en cada uno de sus puntos de presencia recibirá y será entregadora de amor, esperanza, felicidad y orgullo de ser ECHELON! Es el deseo de Mendoza que cada uno que la acoja sea tan feliz con ella, se divierta y sienta este nirvana como lo pudimos hacer nosotros. Gracias por la experiencia y este proyecto